Both clocks sit next to the players' names and count down in server time; the running one is highlighted and turns red under 30 seconds. They replace the offline countdown, so core drops TURN_TIMEOUT_MS, INACTIVE_TIMEOUT_MS, offlineSince and its text. Long info texts wrap on phones.
